165 多国语言 (第2/2页)

   “你给我注意点！”徐秀蓉瞪他。

    “啊？”何促一脸茫然。

    “以后跟余苏艾好好处！”

    “……突然跟我提这个干嘛？”

    “怕你不知道珍惜。”

    “你想多了……”

    “反正我很喜欢她，以后接受不了其他人。”徐秀蓉最后朝余苏艾的方向看了一眼，转身回家。

    ‘这是要跟我抢人啊！’

    何促在心里默默滴咕一句，随后又忍不住笑了起来。

    对方这样的态度，真是再好不过了。

    他收起手机，转身跟上。

    刚走出没两步，他就接到了一通电话。

    取出一看。

    是省教育厅的陈继良打来的。

    他即刻按下了接听键。

    “喂，陈老师。”

    “咦，真的打通了啊……怎么样，考得还顺利吗？”

    “青大稳稳的。”何促笑道。

    “哦，那就好……我还真怕你为了做游戏，耽搁了学习。”

    陈继良跟着笑了笑，随后直截了当地问道，“现在方便聊些正事吗？”

    “什么事？”何促问。

    “先说一个好消息吧。

    “关于《疑桉追声》的英语听力版本，几个高校的老师已经改编出了第一版，最近他们正打算拿去给学生听着试试……”

    说到这里，陈继良忍不住轻笑了一声，“你有需要的话，我也可以拿来给你看看。”

    “大可不必！”何促不假思索地拒绝了他。

    这种新奇又好玩的新类型英语听力，还是交给大学生们去承受吧。

    “已经翻译和配音完的英文版游戏你都不要了？”陈继良失笑道。

    “呃，您的意思是，游戏原版的英文版也已经制作完成了？”何促好奇问道。

    【英语听力版】，跟【游戏英文版】，当然不可能是同一版。

    【英语听力版】是需要进行大幅度改编，甚至是自行添加剧情mod的。

    否则，这对于玩过《疑桉追声》原版游戏的学生来说，就相当于是送分题了。

    “完成了，等会儿我就把那个版本传给你吧，之后你随时都可以把它传到全世界所有的游戏平台上。”陈继良回答道。

    “谢谢陈老师！”何促郑重道。

    “不用，这件事我也没出什么力，你真正该感谢的是那些帮忙翻译和配音的老师。”

    “那陈老师给个翻译和配音老师的联系方式？”

    “这个晚点再说，现在我们先谈正事。”

    陈继良稍稍端正了一下态度，“我想问问，你有没有兴趣，把你的其他游戏，都制作成多国语言版本，然后再进行一些本地化调整？”

    “多国语言版本？”

    何促低声重复一遍，随后若有所思地问道，“具体要怎么cao作。”

    “我负责帮你搞定翻译和配音问题，其他事情都交给你自己决定。”

    “就这么简单？”

    “还有一个条件。”

    陈继良陈继良笑道，“这些翻译成多国语言的游戏，你得先在国内的官方游戏平台上发售三个月，之后才能再上架到其他国家的游戏平台上。”

    “哦……”何促思索着应了一声。

    这大概就是要赚外国人的钱的意思？

    “你觉得怎么样？”陈继良问。

    “我得考虑一下。”何促老实答道。

    “行，那你慢慢考虑，我一会儿把《疑桉追声》的英文版发给你。”陈继良说完，便直接挂断了电话。

    何促放下手机，皱着眉头思考了起来。

    其实，他现在只关心两个问题。

    ――这件事会不会是跟“索拉尔”有关；以及，这件事会不会对“索拉尔”造成什么不利影响。

    ‘感觉国内的那些权威，对无/弱剧情联机游戏的态度，还是很让人捉摸不透啊！

    ‘王叔那边好像已经有点想给所有游戏分类、分级的意思了，但是这种事他一个人说了也不算数，最终还是得由官方来做出决定……

    ‘所以，我也得继续加强联机游戏的正面影响力才行！’

    何促长呼一口气，心里已经做好了决断。

    ――这就开始朝着征服全世界的游戏圈的目标，迈出第一步吧。

    ……

    6月15日，上午。

    申东市，申东交通大学。

    有着微卷长发的小云，正拉着自己的好友素素，一脸兴奋地赶往教学楼。

    素素被拉扯着往前跑，婴儿肥的脸蛋上满是无奈：

    “你上英语课，为什么非要叫上我啊！”

    “我们老师说了，她今天有好东西要展示给我们看，让我们务必带上【编辑共鸣仪】去上课……用【编辑共鸣仪】才能看的东西哎！难道你就不好奇吗？”小云看着她。

    “一点都不好奇。”

    素素摇摇头，“我昨晚三点多才睡，现在只想要睡觉。”

    说完，她就忍不住打了个呵欠。

    “怎么了，失眠了？”小云好奇道。

    “你没看到‘传火者’昨晚发布的新游戏预告吗？”

    “看了呀。uu看书”

    “那你没有兴奋到失眠？”

    “唔，他发布动态之后，我第一时间就看到了，然后就兴奋了好几个小时，不过等到要睡觉的时候，我已经兴奋累了，所以就没有失眠。”

    “这话怎么听着怪怪的……”

    素素挠了挠头，顺势转移了话题，“你对他说的双人合作解谜游戏怎么看？”

    她也没想到，何促他们在高考结束之后，会这么快就开始制作一款新游戏，而且这款新游戏还是他们之前，以玩笑性质说出来的双人合作解谜游戏！

    “我们一起玩啊！”

    小云不假思索道，“他四月份发动态说打算出这样一款游戏的时候，我们不就已经商量好要一起玩了嘛，你不会想反悔了吧？”

    “我没有反悔……”

    素素抿了抿嘴唇，轻声说道，“我是担心，‘传火者’出了这样一款联机游戏，到时候会不会也闹出什么事来。”

    “就像那个‘索拉尔’一样？”

    小云疑惑道，“这不是好事吗？”

    “唔……”

    素素微微蹙起秀眉，“话是这么说，可我还是有点担心……”

    “行了，别担心了，我们国内可是‘传火者’的大本营，哪有这么容易出事啊！”小云轻轻拍了拍她的后背。

    说话间，两人已经来到了上课的教室。

    上课铃声很快响起。

    年轻的英语老师手里揣着【编辑共鸣仪】，快步走进教室。

    她的脸上，带着学生们十分陌生的笑意。

    那似乎……是某种坏笑？